त्रुट्टे दे धागे गंढदे जाएओ

Usha Kiran

Source Language
Target Language
कुत्ते,
𑠊𑠯𑠙𑠹𑠙𑠳,
काएं
𑠊𑠬𑠆𑠷
ते
𑠙𑠳
चिड़ियें
𑠏𑠭𑠫𑠭𑠣𑠳𑠷
दा
𑠛𑠬
हिस्सा
𑠪𑠭𑠩𑠹𑠩𑠬

कीड़ी-मकोड़ी
𑠊𑠮𑠫𑠮-𑠢𑠊𑠵𑠫𑠮
ते
𑠙𑠳
लुढ़ियें
𑠥𑠯𑠗𑠺𑠭𑠣𑠳𑠷
दा
𑠛𑠬
हिस्सा
𑠪𑠭𑠩𑠹𑠩𑠬

धियें,
𑠜𑠭𑠣𑠳𑠷,
भैनें
𑠡𑠴𑠝𑠳𑠷
ते
𑠙𑠳
बुड्ढियें
𑠠𑠯𑠖𑠹𑠗𑠭𑠣𑠳𑠷
दा
𑠛𑠬
हिस्सा
𑠪𑠭𑠩𑠹𑠩𑠬

बिंद-बिंद
𑠠𑠭𑠷𑠛-𑠠𑠭𑠷𑠛
हिस्सा
𑠪𑠭𑠩𑠹𑠩𑠬
बंडदे
𑠠𑠷𑠖𑠛𑠳
जाएओ
𑠑𑠬𑠆𑠈

त्रुट्टे
𑠙𑠹𑠤𑠯𑠔𑠹𑠔𑠳
दे
𑠛𑠳
धागे
𑠜𑠬𑠌𑠳
गंढदे
𑠌𑠷𑠗𑠛𑠳
जाएओ
𑠑𑠬𑠆𑠈


परमार्थ
𑠞𑠤𑠢𑠬𑠤𑠹𑠚
दी
𑠛𑠮
करेओ
𑠊𑠤𑠳𑠈
न्हारी
𑠝𑠹𑠪𑠬𑠤𑠮

देओ
𑠛𑠳𑠈
दुएं
𑠛𑠯𑠆𑠷
दे
𑠛𑠳
कम्म
𑠊𑠢𑠹𑠢
सोआरी
𑠩𑠵𑠁𑠤𑠮

बूह्‌टें
𑠠𑠰𑠪𑠹𑠔𑠳𑠷
प्रति
𑠞𑠹𑠤𑠙𑠭
रक्खो
𑠤𑠊𑠹𑠋𑠵
देनदारी
𑠛𑠳𑠝𑠛𑠬𑠤𑠮

मित्तियै
𑠢𑠭𑠙𑠹𑠙𑠭𑠣𑠴
दे
𑠛𑠳
कुज्जुएं
𑠊𑠯𑠑𑠹𑠑𑠯𑠆𑠷
𑠏
भरियै
𑠡𑠤𑠭𑠣𑠴
पानी
𑠞𑠬𑠝𑠮

हर
𑠪𑠤
टाह्ल्ली‌
𑠔𑠬𑠪𑠹𑠥𑠹𑠥𑠮
पर
𑠞𑠤
टंगदे
𑠔𑠷𑠌𑠛𑠳
जाएओ
𑠑𑠬𑠆𑠈

त्रुट्टे
𑠙𑠹𑠤𑠯𑠔𑠹𑠔𑠳
दे
𑠛𑠳
धागे
𑠜𑠬𑠌𑠳
गंढदे
𑠌𑠷𑠗𑠛𑠳
जाएओ
𑠑𑠬𑠆𑠈


रेहा
𑠤𑠳𑠪𑠬
निं
𑠝𑠭𑠷
जोका
𑠑𑠵𑠊𑠬
जीने
𑠑𑠮𑠝𑠳
दा
𑠛𑠬
थौह्
𑠚𑠶𑠪𑠹

तुप्पी
𑠙𑠯𑠞𑠹𑠞𑠮
दी
𑠛𑠮
निं
𑠝𑠭𑠷
लभदी
𑠥𑠡𑠛𑠮
गौ
𑠌𑠶

गौ-बच्छुऐं
𑠌𑠶-𑠠𑠏𑠹𑠐𑠯𑠇𑠷
बिना
𑠠𑠭𑠝𑠬
सुन्ना
𑠩𑠯𑠝𑠹𑠝𑠬
बेह्‌ड़ा
𑠠𑠳𑠪𑠹𑠫𑠬

कुस्सी
𑠊𑠯𑠩𑠹𑠩𑠮
खलाना
𑠋𑠥𑠬𑠝𑠬
दस्सो
𑠛𑠩𑠹𑠩𑠵
पेड़ा
𑠞𑠳𑠫𑠬

बिजन
𑠠𑠭𑠑𑠝
धंदालै
𑠜𑠷𑠛𑠬𑠥𑠴
सुक्का
𑠩𑠯𑠊𑠹𑠊𑠬
संघा
𑠩𑠷𑠍𑠬

सुक्की
𑠩𑠯𑠊𑠹𑠊𑠮
खंघु
𑠋𑠷𑠍𑠯
कन्नै
𑠊𑠝𑠹𑠝𑠴
खंघदे
𑠋𑠷𑠍𑠛𑠳
जाएओ
𑠑𑠬𑠆𑠈

त्रुट्टे
𑠙𑠹𑠤𑠯𑠔𑠹𑠔𑠳
दे
𑠛𑠳
धागे
𑠜𑠬𑠌𑠳
गंढदे
𑠌𑠷𑠗𑠛𑠳
जाएओ
𑠑𑠬𑠆𑠈


बिंद-बिंद
𑠠𑠭𑠷𑠛-𑠠𑠭𑠷𑠛
हिस्सा
𑠪𑠭𑠩𑠹𑠩𑠬
सभनें
𑠩𑠡𑠝𑠳𑠷
गी
𑠌𑠮
थ्होऐ
𑠚𑠹𑠪𑠵𑠇

मुंहां
𑠢𑠯𑠷𑠪𑠬𑠷
दा
𑠛𑠬
माड़ा
𑠢𑠬𑠫𑠬
निं
𑠝𑠭𑠷
कुसै
𑠊𑠯𑠩𑠴
गी
𑠌𑠮
खोऐ
𑠋𑠵𑠇

उस
𑠄𑠩
दियां
𑠛𑠭𑠣𑠬𑠷
ज’ङां
𑠑’𑠎𑠬𑠷
-बाह्‌मां
-𑠠𑠬𑠪𑠹𑠢𑠬𑠷
चिक्केओ
𑠏𑠭𑠊𑠹𑠊𑠳𑠈

अंदर
𑠀𑠷𑠛𑠤
बेबु
𑠠𑠳𑠠𑠯
जे
𑠑𑠳
मांदी
𑠢𑠬𑠷𑠛𑠮
रोऐ
𑠤𑠵𑠇

फ्ही
𑠟𑠹𑠪𑠮
सबरै
𑠩𑠠𑠤𑠴
दा
𑠛𑠬
आटा
𑠁𑠔𑠬
गु’न्नियै
𑠌𑠯’𑠝𑠹𑠝𑠭𑠣𑠴

हिरखी
𑠪𑠭𑠤𑠋𑠮
बब्बरू
𑠠𑠠𑠹𑠠𑠤𑠰
चंडदे
𑠏𑠷𑠖𑠛𑠳
जाएओ
𑠑𑠬𑠆𑠈

त्रुट्टे
𑠙𑠹𑠤𑠯𑠔𑠹𑠔𑠳
दे
𑠛𑠳
धागे
𑠜𑠬𑠌𑠳
गंढदे
𑠌𑠷𑠗𑠛𑠳
जाएओ
𑠑𑠬𑠆𑠈